Altay Dağları Türklerin ana yurdu ve Türk kabilelerinin yaşadığı bir bölgeydi. İç Moğolistan ise Altaylardaki Türk âlemi ile Mançurya'nın batı ve güneybatı bölgelerinde yaşayan Moğol kabilelerinin münasebete geldikleri bir bölgedir. Zaman zaman Türkler Moğol âleminin içine doğru girmişler ve bazen de Moğollar Altaylara doğru uzanmışlardır. Irk bakımından birbirlerinden tamamıyla ayrı olmalarına rağmen bu temaslar neticesinde kültür ve dil bakımından akraba olan bu iki âlem arasındaki münasebetler şimdiye kadar tam olarak incelenmemiştir.
Örneğin; önce Altaylarda bulunup sonradan Moğolların hâkim bulunduğu doğu bölgelerine giden bazı kabileler yalnızca coğrafi duruma bakılarak bilginler tarafından bir Moğol kabilesi olarak kabul edilmiştir. Diğer yandan Moğollar da zaman zaman batıya sızmışlardır. İşte bütün bu kabile hareketlerinde ara bölge görevini İç Moğolistan yapmıştır.
Türk âlemi ile Moğol âlemi arasındaki sınırları tespit edebilmek için hiç olmazsa birkaç kabilenin bu bölgeler arasındaki hareketlerini derin olarak incelemek gerekir.
Tezimizi hazırlarken tarih metodunu tam olarak uygulamaya çalıştık. Bu sebeple bir olay hakkında bütün kaynaklardaki bilgileri tercüme ederek yan yana getirdik. Kaynaklardaki bilgilerin hangilerinin daha doğru ve orijinal olabileceğini yaptığımız açıklamalarda göstermeye çalıştık. Bu sebeple "kaynak tenkidi" çalışmalarımıza hâkim olan en önemli prensibimiz oldu. Bu arada Çin vakayinamelerindeki yanlış olarak yazılmış Türkçe adları başka kaynaklarla karşılaştırarak aslına en uygun bir şekilde düzeltmeye çalıştık.
Bütün ümidimiz verdiğimiz kaynak ve açıklamalar ile bu eserde belirttiğimiz bölge ve zaman içindeki kabilelerin tarihini aydınlığa kavuşturmak ve Türk tarihinin bu bölümünü tamamlamaktır.
Tribes in Altai and Inner Mongolia - From the Foundation of the Gokturk State to the Appearance of Chingiz
The Altai Mountains were the homeland of the Turks and a region inhabited by the Turkic tribes.
Inner Mongolia, on the other hand, is a region where the Turkic world in the Altai and the
Mongolian tribes living in the western and southwestern regions of Manchuria come into contact.
From time to time, the Turks entered the Mongolian realm, and sometimes the Mongols extended
towards the Altai's. Although they are completely different from each other in terms of race, the
relations between these two realms, which are related in terms of culture and language as a result of
these contacts, have not been fully studied until now.
For example; Some tribes, who were first in the Altai's and then went to the eastern regions where
the Mongols were dominant, were accepted as a Mongolian tribe by the scholars only by looking at
the geographical situation. On the other hand, the Mongols also infiltrated the west from time to
time. In all these tribal movements, Inner Mongolia served as the buffer zone.
In order to determine the borders between the Turkic world and the Mongolian world, it is
necessary to analyze the movements of at least a few tribes between these regions in depth.
While preparing our thesis, we tried to fully apply the date method. For this reason, we have
translated and brought together information about an event from all sources. We tried to show
which of the information in the sources could be more accurate and original in our explanations. For
this reason, "source criticism" has become our most important principle that dominates our work. In
the meantime, we tried to correct the misspelled Turkish names in Chinese chronicles by comparing
them with other sources.
All we hope is to illuminate the history of the tribes in the region and time we have mentioned in
this work with the sources and explanations we have given and to complete this part of Turkish
history.